中文摘要: 在当前我国社会主义市场经济体制建设发展的重要时期,为了增强科研院所的活力,促进科研水平的提高和科学技术为国民经济建设服务,科研院所的结构性调整成为一项紧迫而有重要意义的工作。周光召院长于1993年9月2日在中国科学院结构性调整研讨班上讲话指出:要使结构性调整真正产生实效,我们的工作一要符合科学发展的规律,符合我们国家的发展规律;二要能够促进中国科学院科技工作的发展,包括科研工作本身和为国民经济建设主战场服务的工作;三要使各方面的同志都能各得其所,使现有的宝贵力量能够得到充分的发挥。周院长特别强调指出,一方面,要看得远,要有一个符合客观规律的构想;另一方面,在具体执行时,要讲究实事求是,讲究实效。研究所的结构性调整涉及学科方向、人员构成、管理模式等一系列问题,而且各所实际情况不一样。为了充分反映研究所结构性调整的实际情况和存在的问题,以供有关人员参考借鉴,本刊记者樊春良于1993年11月特地采访了曾茂朝等四位研究所所长,请他们谈了本所结构性调整工作的情况。下面是他们谈话的内容。