本文已被：浏览 8188次 下载 6360次
修订日期：2013-02-26
修订日期：2013-02-26
中文摘要: 文章围绕生态文明理念，阐述了其产生的特殊背景，强调生态文明建设的长期性、艰巨性和复杂性。同时还回顾了我国在污染控制、生态建设和节能减排等方面的工作，总结了相关经验和教训，对未来发展趋势做出判断，揭示了“经济和环保冲突”是现阶段生态文明建设的难点。在综合分析的基础上，认为我国的生态文明建设必须加强顶层设计，并提出未来的路径选择依据、目标与时间表、长效机制、优先领域及相关政策建议，以期引领我国生态文明建设走上良性循环轨道 。
中文关键词: 生态文明，建设，顶层设计，中国
Abstract:The paper introduces the background of the concept of ecological civilization and strengthens that it would be a long-term, arduous, and complicated task. Also, the paper reviews China’s experiences and lessons in pollution control, ecological restoration, and energy conservation in last three decades, and predicts trends in these fields in coming decade. Based on analysis, the author considers that the conflict between economic growth and environmental protection is the difficult point to realize ecological civilization and an overarching design is necessary at current stage. Finally, the paper puts forward the targets, priorities, institutional arrangements, and policy recommendations in order to lead the ecological civilization into a virtuous circle path.
文章编号： 中图分类号： 文献标志码：
基金项目:中科院政策与管理所“一三五”重大任务“中国绿色低碳发展路线图研究”(Y201131Z01)
| 作者 | 单位 | |
| 王毅 | 中国科学院科技政策与管理科学研究所 北京 100190 | wangyi@casipm.ac.cn |
| Author Name | Affiliation | |
| Wang Yi | Institute of Policy and Management, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, China | wangyi@casipm.ac.cn |
引用文本：
王毅.推进生态文明建设的顶层设计[J].中国科学院院刊,2013,(2):150-156.
Wang Yi.An Overarching Design for Constructing Ecological Civilization in China[J].Bulletin of Chinese Academy of Sciences,2013,(2):150-156.
王毅.推进生态文明建设的顶层设计[J].中国科学院院刊,2013,(2):150-156.
Wang Yi.An Overarching Design for Constructing Ecological Civilization in China[J].Bulletin of Chinese Academy of Sciences,2013,(2):150-156.
